香港設計 × 字掂港訊 ｜ 每日快訊

踏入九月，M+以開幕五周年重磅建築展「Herzog & de Meuron：聚焦」領銜（9/12揭幕）；字庫巨頭蒙納（Monotype）字體庫突破40萬款樣式、非拉丁字體一年增逾75%；開源字體ShieldFont以字型連字機制「毒化」AI爬蟲數據——人眼睇到原文、機器讀到亂碼；深水埗DX設計館「褪色進出」以霓虹、麻雀與街道書法守護香港集體記憶。

■ 設計大騷

M+五周年建築展「Herzog & de Meuron：聚焦」9月12日揭幕——200多件模型手稿，解密鳥巢、大館與M+大樓等十大中國地標（至2027/1/10）

為慶祝開幕五周年，M+於9月12日推出建築展覽「Herzog & de Meuron：In Focus」（矚目聚焦系列），喺M+二樓展廳舉行，展至2027年1月10日。

展覽聚焦赫爾佐格和德梅隆（Herzog & de Meuron）喺中國嘅十個標誌性項目（2002-2021），涵蓋北京鳥巢國家體育場、香港大館，以至由佢哋親自設計、正係展出場地所在嘅M+大樓本身。

今次係事務所第二階段捐贈——逾200件創作過程材料，包括建築模型、原型、手繪草圖與檔案文件，以受其巴塞爾檔案庫「Kabinett」開放式儲存啟發嘅木櫃陳列，讓觀眾由構思到落成拆解每個建築嘅創作歷程；展期內並設建築導賞團。

✦ 9月香港設計圈最大開幕，而M+大樓本身亦係展品，「喺建築裏面睇建築」體驗獨一無二；
✦ 鳥巢、大館等文化地標嘅過程材料首度大規模公開，係「設計敘事×城市轉型」嘅現成案例；
✦ 展期至明年1月，可與同期「設計啊！」展組「西九設計一日遊」。

■ AI 嘅字庫革命

抗AI新武器ShieldFont開源字體上線——人眼睇到原文、機器讀到「被換詞」，以OpenType連字機制「毒化」AI爬蟲數據（Playtype × Seneda & Abrucio）

巴西創意工作室Seneda & Abrucio聯同丹麥字型廠牌Playtype，7月底發布開源網頁字體ShieldFont，目標係「令未經授權嘅AI訓練變得更貴」。

原理：借OpenType連字（ligature）機制，字體引擎將頁面文字「繪製」成另一批詞語——人類瀏覽器睇到原文，爬蟲讀HTML源碼只會拎到替換後嘅誘餌文字（如原文「horse」被換成「engine」）。替換集中於名詞、動詞等實詞並避開功能詞，平均約24.4%詞彙被換走，句子語法通順但語義錯亂。

官方測試指逾九成含陷阱頁面被AI品質過濾器拒收，繞過防禦（逐頁渲染+OCR）令爬取成本升5至13倍。項目開放源碼、支援英文及法文，提供三套公開詞表；同期Mixfont嘅「Decoy Font」以光學錯覺走另一條抗AI路線。

✦ 字型首次被系統性用作「內容版權武器」——連字／字元替換由排版工具變成對抗AI訓練嘅防禦機制；
✦ 喺約七成爬蟲無視robots.txt嘅背景下，呢類方案為內容方提供「令數據本身有毒」嘅技術選項，回應AI版權訴訟核心爭議；
✦ 對字庫公司啟示：字型規則可承載功能邏輯，「字型即協議」或成新產品方向（須權衡SEO及無障礙代價）。

■ 港區展覽直擊

DX設計館「褪色進出：以設計留住記憶」進行中——霓虹招牌、麻雀與街道書法變身互動展品，投票揀出「最想保留嘅香港文化」（至11/2）

深水埗DX設計館（通州街280號）正展出兩大展覽：

✦【褪色進出：以設計留住記憶】（設計博物館，至11/2）由CoDesign余志光、林偉雄等策展，以霓虹招牌、麻雀、街道書法、竹棚與本地建築為靈感，分「記憶」「蛻變」兩區，呈現老字號與舊建築點樣以設計物件承載集體回憶；出口設互動投票區，讓觀眾揀出最想保留嘅香港文化。

✦【由食桌到餐桌】（Fashion Pop，至11/16）集結逾20個本地飲食、家具與生活品牌，以家、光、時尚、盛宴、飲品五元素展現本地匠藝與日常設計。

同期提醒：香港故宮「黃君實書畫鑑藏展」9月30日閉幕，尚餘不足一個月。

✦ 街道書法、霓虹招牌、麻雀牌正係「香港字體／文字景觀」核心，係字庫品牌研究本地字體文化與招牌保育嘅最佳現場；
✦ 「設計留住城市記憶」嘅命題與字體保育直接呼應；
✦ 出口互動投票機制值得字體展覽與品牌活動借鑑。

■ 字圈動向

蒙納字體庫非拉丁字體一年增長逾75%，新增逾4,000款支援非拉丁文字嘅字體家族

蒙納（Monotype）9月2日宣布，Monotype®字體庫已擴增至逾40萬款字體樣式（較今年1月1日增長逾25%），支援逾300種語言，匯聚全球逾5,000家字體公司及獨立設計師作品。

今年非拉丁字體數量增長逾75%，新增逾4,000款支援非拉丁文字嘅字體家族——進一步擴展中文、日文、阿拉伯文、印度語系及東南亞語系覆蓋，廠商包括Foundry 5、HelloFont、TypeTogether等。首席字體設計總監Mike Matteo指，品牌拓展新市場，需要能跨越語言與文化語境、同時維繫品牌識別嘅字體方案。

✦ 字庫巨頭以「規模×多語系」築牆，40萬款里程碑象徵全球字體分發平台嘅馬太效應；
✦ 非拉丁字體年增逾75%，中文、日文、阿拉伯文成兵家必爭之地，與中文字庫公司「出海」策略直接相關；
✦ 對獨立字體商：字體庫愈大愈難被發現，須靠AI搜字與差異化定位突圍。